Martigues (en occitan provençal Lo Martegue selon la norme classique ou Lou Martegue selon la norme mistralienne) est une ville française des Bouches-du-Rhône en Provence, également connue sous le nom de « Venise provençale ». Le nom de Martigues vient d'une ancienne forme latine reconstituée, Marticum, composée de la racine pré-indo-européenne mart- « rocher » et de la terminaison latine -icum ; ce nom faisait allusion à l'Étang de Berre en tant qu'« étang des rochers ». Les habitants sont appelés martégaux et martégales, mais on peut aussi parler de martégao et martégallois.